Muisto St Andrewsista

A MEMORY FROM ST ANDREWS

”Hey, that Finnish exchange student has put a new painting in her door.” ”Oh, so she has.” //
”It is nice that she puts her paintings where others can see them.” ”Indeed it is.” //
”Her paintings of animals a very pretty.” ”This owl is my favorite so far.” //
”Do you think she’ll have something new next week?” ”I hope so.” //
”She’s really talented.” ”She is!” ”Please stop praising me, I’m embarrassed!”

Puheena ollut pöllömaalaus:
The owl painting in question:

Nörtti on nörtti, pyöräillessäkin

A NERD IS A NERD, EVEN ON A BIKE

Miksi minä aina päädyn piirtämään polkupyöriä, vaikka niiden piirtäminen on kamalaa?
Why do I always end up drawing bikes even though I hate drawing them?

Romeo and I biked to Hangö for midsummer. It was a 130 km journey. We were taking about nerdy stuff all the way.

Pisteet niille, jotka tunnistavat kaikki sitaatit!
Points to those who know all these quotes!

Metsä

FOREST

Pikainen metsäpiirros. (Pakko myöntää, että sain innoitukseni työpaikan vessan seinämaalauksista.)
A quick drawing of a forest. (Gotta admit I was inspired by the paintings in the toilets of my work place.)