LEAFY BLOOD HORSE

Lumihevonen piirsi minulle lehvämerihevosen kalenterin kansikuvaksi. Kun kerroin tästä herra Bronylle, hän kuuli minun sanovan ”lehväverihevonen”. Sitten aloimme pohtia, millainen eläin se olisi.
Snowhorse drew me a leafy sea dragon for my calendar cover picture. When I told Mr Brony about this, he heard me say ”leafy blood horse” (it’s just one letter difference in Finnish). Then we started to wonder what kind of an animal it would be.

Lehväverihevonen on hevoselta näyttävä petoeläin, joka väijyy matkalaisia teiden varsilla naamioituneena syksyiseksi lehtikasaksi. Harva näkee sen useammin kuin kerran, minkä takia siitä liikkuu hurjia huhuja. Lienee jotain sukua kelpille. (Alla myös punasävyiseksi väritetty lehvämerihevonen.)
Leafy blood horse is a horse-looking predator that lurks travelers by roads camouflaged as a pile of fallen leaved. Few see it more than once which is why there are wild rumors about it. Probably related to kelpies. (Below it a leafy sea dragon colored in red hues.)