A DIFFICULT GULL

Töitteni takia jouduin piirtämään ihmisiä eläiminä, ja harjoitellessa kyseistä hommaa varten jouduin kuvittelemaan ihmiset, joita piirsin, toisin kuin tositilanteessa, jossa ihminen oli oikeasti paikalla. Kuvittelin muiden muassa yläasteikäisen pojan, jonka mielestä tämä koko juttu on aivan naurettava ja joka antaa minun myös kuulla siitä… Hänestä tuli naurulokki, joka ei ollut ehkä ihan sellainen, että halusin laittaa sen pomoille näytille. Mutta itse pidin siitä, joten laitan sen tänne. Piirsin tämän myös vasemmalla kädellä ihan huvin vuoksi.
At my work I got to draw people as animals. When practicing for this I had to imagine the people I was drawing unlike in the real situation when the person was actually there. Among others I imagined a middle-school boy who thinks this is all so dumb and lets me know it, too… He became a black-headed gull, and the art work wasn’t really something I wanted to show my bosses. But I like it so you can see it here. I also drew this with my left hand for the fun of it.