Inktober tuli taas! Kuten aina, kun on lokakuu… Käytin taas tämän piirustushaasteen virallista vinkkilistaa, joka löytyy täältä. Viime vuonna tein Inktobern Star Wars -teemalla, ja tänä vuonna herra Brony ehdotti, että ottaisin teemaksi lohikäärmeet. Katsotaan, miten tämä onnistuu…
It’s Inktober again! Just like in every October… I again used this drawing challenge’s official propt list that can be found here. Last year my Inktober had a Star Wars theme, and this time Mr Brony suggested that I’d take dragons as my theme. We’ll see how that one turns out…

Älä unohda pakata lohikäärmettäsi, kun lähdet vaelluksille.
Don’t forget to pack your dragon when going on hikes.

”Tutkimuspäiväkirja, 2.10. Tänään löysin viimein seuraamani lohikäärmeen pesän! Yritän huomenna viedä sinne kameran, kun emo on saalistamassa.”
”Research diary, October 2nd: Today I finally found the nest of the dragon I’ve been following! I’ll try to take a camera there tomorrow when the mother is out hunting.”

Näihin otin mallia yksistä omista kengistäni, joita minun pitäisi käyttää paljon enemmän kuin käytänköön, ne ovat nimittäin kivat kengät. Lohikäärme on mukana… suunnilleen.
I had my own shoes – which I should wear way more than I do – as a reference for this. There’s a dragon, too… kinda.

Tämä sai inspiraationsa paratiisilinnuista.
This was inspired by birds of paradise.

Tiedän aivan hyvin, ettei kiikareilla katsoessa oikeasti muodostu tuollaista ”kiikarikuviota”, mutta se on niin klassinen visuaali sarjakuvissa, etten voinut vastustaa.
I very well know that there’s actually no ”binocular framing” when using binoculars but it is such a comic book icon that I couldn’t resist.

”Kapteeni, tämä olento muistuttaa ulkonäöltään kovasti sitä, mitä vanhat Maan tekstit kuvaavat nimellä ’lohikäärme’.”
”Captain, this creature’s appearance is very similar to that what ancient Earth texts describe as a ’dragon’.”

”Tarkistetaan vielä matkaliput ja passi ennen kyytiin nousua…”
”We’ll just check tickets and passports before boarding…”

Star Trek created by Gene Roddenberry