Perheiden kuukausi, osa 20

MONTH OF FAMILIES, PART 20

ANKAT – THE DUCKS (Aku Ankka – Donald Duck)

”One Christmas I finally got too lonely so I called Hortense’s son, Donald, who by then was caring for his three nephews! He had a family! He was so much richer than I!”

Kun Della Ankka häipyi eikä puolisostakaan kuulunut mitään, Aku Ankka joutui adoptoimaan siskonsa kolme rasavilliä poikaa. Ja kun Akun Roope-enokin on rikkaudestaan huolimatta usein Akun päivällispöydässä vieraana, muodostavat nämä Ankat kolmen sukupolven ankkaperheen. Ja miksipäs ei – seikkaileminen ja aarteiden etsiminen on aivan parasta perheaikaa!

When Della Duck took off and her spouse was nowhere to be found, Donald Duck had to adopt his sister’s three tameless sons. And since Donald’s uncle Scrooge, despite of his riches, often eats at his nephew’s dinner table, these Ducks form a three-generation duck family. And why not – adventuring and finding treasures is the best kind of family time!

The quote above by Scrooge McDuck in Don Rosa’s The Old Castle’s Other Secret or A Letter from Home
Donald Duck by Disney

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *