H is for Hero: K

KIT CARSON (Tex Willer)

”By Josafat’s jazz band!”
MoH_K_n
Kit Carson eli Hopeatukka on Texasin Ranger, jääräpää, pahanilmanlintu ja parhaan kaverinsa Tex Willerin henkilökohtainen suojelusenkeli. Carson vihaa junia ja arvostaa elämän pieniä mukavuuksia, kuten hyvää ruokaa ja lämmintä kylpyä (hattua ei oteta päästä kuin ensin mainitun vuoksia). Hänellä on myös luultavasti Lännen historian omalaatuisin tapa manailla, erityisesti Vanhan testamentin pikkuprofeetat taipuvat kirosanoiksi. Ainaisesta vastarannankiiskeydestään huolimatta Carson on valmis ryntäämään taisteluun milloin vain sankaria tarvitaan. Iän tuomalla kokemuksella hän tietää olla koskaan lyömättä vetoa, varsinkaan kavereittensa kanssa.

Kit Carson, aka. Silverhair, is a Texas Ranger, stubborn storm crow and the peronal guardian angel of his best friend, Tex Willer. Carson hates trains and appreciates the little joys of life, like a warm bath and a good meal (but only takes off his hat for the latter). He probably has the most unique way of cursing in the history of West, especially using the prophets of the Old Testament as parts of his swears. Even though he likes to argue with everything, Carson is always ready to charge into battle whenever a hero is needed. He’s also lived long enough to know better than to gamble, especially against his friends.

Muita sankareita/Other heroes: ???

Tex Willer created by Gianluigi Bonelli and Galep.
The quote above is my own translation of one of Carson’s best curses, in Finnish it was,
”Voihan Josafatin jenkkayhtye!”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *