MONTH OF FRIENDSHIP, PART 21

RESSU & KAUSTINEN – SNOOPY & WOODSTOCK (Tenavat – Peanuts)
”It’s hero time!”

Ressu on koira, ja Kaustinen on pieni lintu, ja enimmäkseen näiden kaverusten suhde on sitä, että he istuvat Ressun kopin katolla juttelemassa. Joskus Ressu ja Kaustinen riitelevät pahasti ja vannovat, etteivät enää koskaan puhu toisilleen. Siitäkin huolimatta Ressu oli valmis vaarantamaan henkensä pelastaakseen Kaustisen naapurin hirviömäisen kissan, Toisen maailmansodan, kynsistä, koska niin ystävät nyt vain tekevät. Tosin kissan nappaama asia ei ollutkaan Kaustinen vaan keltainen hansikas, mutta Kaustinen ymmärsi, mitä Ressu oli tehnyt, ja ystävyys voitti jälleen.

Snoopy is a dog, and Woodstock is a small bird, and mostly these two just sit on the roof of Snoopy’s dog house and talk. Sometimes Snoopy and Woodstock have serious arguments and swear never to talk to each other again. Despite that Snoopy was ready to risk his life to save Woodstock from the monstrous cat, World War II, next door because that’s simply what friends do. The thing the cat hat caught turned out to be a yellow clove, not Woodstock, but Woodstock understood what Snoopy had done and friendship won again.

The quote above by Snoopy when he attacks World War II, this time to save Pappermint Patty.
Peanuts by Charles M. Schulz