Ystävyyden kuukausi, osa 7

MONTH OF FRIENDSHIP, PART 7

SG-1 (Tähtiportti – Stargate SG-1)
”Undomesticated equines could not remove me.”
”It’s wild horses, Teal’c… That was a joke… You told a joke. Don’t make me laugh.”


Jack O’Neill, Daniel Jackson, Samantha ”Sam” Carter ja Teal’c, eli SG-1 ovat sillä tavalla klassinen tarinan ystäväporukka, että he eivät todellakaan aloittaneet ystävyyttään kovin hyvin. Ammattisotilas Jack ja arkeologi Daniel eivät olleet mistään samaa mieltä. Toista ilmavoimien upseeria, Samia, kohtaan Jack oli lähinnä epäluuloinen, ja Teal’c oli kirjaimellisesti vihollisen puolella. Puoli tuotantokautta ja muutamia täpäriä tilanteita myöhemmin tätä nelikkoa ei saa hajotettua enää dynamiitillakaan. Kuvassa Sam ja Daniel ovat innoissaan löydettyään jännän kiven, jossa on jännää kirjoitusta, Jackillä on tylsää, koska hänestä kivi ei ole jännä, ja Teal’c pitää vahtia.

Jack O’Neill, Daniel Jackson, Samantha ”Sam” Carter and Teal’c, or SG-1, are a very classic friend group in a story: they didn’t start off liking each other at all. Jack the Air Force soldier and Daniel the archaeologist didn’t agree on anything. Towards Sam, another Air Force officer, Jack was just suspicious, and Teal’c was literally serving the enemy. Half a season and some close calls later and you can’t break these four apart even if you used dynamite. In this picture Sam and Daniel are excited because they found an exciting rock with exciting carvings in it, Jack is bored because he doesn’t find the rock exciting, and Teal’c is keeping guard.

The quote above by Teal’c and Jack from Stargate SG-1 episode Message in a Bottle.
Stargate SG-1 by MGM

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *