Pelasin aikanaan yhdessä larpissa muinaisen Kreikan jumalten sanansaattajaa Hermestä. Hahmo oli niin hauska pelata, että jäi mainiosti mieleen. Siksi piirsin hänet yhtenä iltana viime syksynä, en ihan sellaisena kuin pelasin häntä vaan siten, kuin ajattelisin hänen olevan.
Once I played Hermes, the messenger of ancient Greek gods, in a LARP. He was such a fun character to play that I still remember him fondly. Therefore, I drew him one night last autumn, not quite the way I played him but the way I’d imagine him to be.

Pelissä minulla todella oli sulilla koristellut sandaalit, mutta ne eivät tietenkään oikeasti sallineet minun lentää. Mutta olin kiinnittänyt niihin kulkusia, jolloin kuului pieni helinä aina, kun kuljin ympäriinsä, ja se oli minusta hirveän hauska yksityiskohta. Pelipaikalla ollut kissa oli myös hirveän kiinnostunut Hermeksen kengistä.
In the LARP, I really was wearing sandals decorated with feathers but of course they didn’t actually allow me to fly. But I had attached jingle bells to them so there was this little jingling sound whenever I was walking, and I think it was a really fun detail. The cat who lived there also found Hermes’s shoes very interesting.