ORANGES
”The first taste of this sea-buckthorn jelly is a bit like that of orange marmalade.” //
”Yes, maybe sea-buckthorn belongs to the same category of flavors as orange and rowan berry.” //
”Yeah, in the category of ’orange flavors’.” //
”Pffffftt!” ”Hehehehe…”
Herra Bronya harmitti, kun hänen huono vitsinsä ei saanut minua nauramaan ihan niin paljon, että tee olisi tullut nenästäni ulos. Minua tämä ei harmittanut lainkaan.
Mr Brony was disappointed as his bad joke didn’t make me laugh so much that my tea would have come out of my nose. I wasn’t disappointed in the least.
Pitäis varmaan tehdä porkkanahilloa ja kokeilla, josko sekin maistuis oranssilta…
Jos tekis samaan syssyyn vaikka lakkahilloa, persimonihilloa, kurpitsahilloa ja aprikoosihilloa, bataattihilloa unohtamatta, ja sitten arvioisi niiden maun oranssiuden asteen asteikolla ”ei lainkaan oranssi” – ”jonkin verran oranssi” – ”melko oranssi” ja ”vahvasti oranssi”?