LOVE-HATE RELATIONSHIP

Olin töissä ammattikoulussa puoli vuotta. Se oli enimmäkseen aika kivaa, mutta sitten oli näitä koulutuksia…
I worked in a vocational school for six months. It was mostly pretty much fun but then there were training days…

”That’s a herring gull, right?” ”Yes, that’s correct!” //
”I’d also like to welcome you to this remote training.” ”There are quite a few of you, 186 altogether.” ”…” //
”Here, have a garlic mustard chip!” ”Yummy!” //
”…when comparing to the last three years…” //
”Well, now it’s burning, good job!” ”Yes!” //
”…mirroring the values of the learning institute…” ”Z” //
”Just a little longer, you can do this!” //
”…KrOps and SePo teams and the Alisa software…” ”!!!” //
”~~~~~!” ”~~~~~!” //
”…charting the customer profile…” ”Grrrggh.”