Kukko

ROOSTER

Ostin tilaustöitä varten uutta paperia, joka piti tietysti ensin testata. Siksi tässäkin teoksessa on montaa tekniikkaa mukana, on tussia, vesivärejä, maskiainetta eri tavoin käytettynä ja vielä puuvärejä. Päätin piirtää punaviidakkokanakoiraan, koska teki mieli piirtää jokin komea, värikäs lintu – ja kukot ovat juuri sellaisia! Punaviidakkokana on siis kesykanan villi kantamuoto.
I bought new paper for commission works and of course had to test it. That’s why I’ve used many mediums in this artwork: ink, water colors, masking liquid in two ways and colored pencils. I decided to draw a male red jungle fowl because I felt like drawing some handsome, colorful bird – and roosters are just that! Red jungle fowl is the wild ancestor of the domestic hen.

Lempivärejä

FAVORITE COLORS

Kun kaikki on kiinni eikä mitään tapahdu, ehdin piirtää näitä vanhoja ja vielä vanhempia ideoita.
Everything is closed and nothing’s happening so I have time to draw these old ideas.


”When I was in kindergarten I had a problem.” //
”I don’t like the same things as other girls. I am not like the other girls. Even though I want to be.” //
”Like, for example, my favorite color is yellow. Everyone else’s favorite color is pink.” //
”But this is something I can change. I can DECIDE that from now on, my favorite color is pink!” //
”I’ll draw pink flowers to celebrate this great decision.” //
”Nope. My favorite color is still yellow. But it’s okay. I don’t have to be like others. In fact, I don’t want to be!” //
”I guess it was important to learn that because I still remember it!”

Tähti on sammunut

A STAR HAS GONE OUT

”In Stargate they have that Stargate with which they travel across the galaxy… except it doesn’t take them to stars at all, but to planets.” //
”So the show should be called Planetgate, not Stargate.” //
”On that logic Star Trek should be Planet Trek. They always go to planets.” //
”And Star Wars should be Planet Wars. They don’t fight on stars but on planets.” //
”Well, yes, but they do have the Death Star…” //
”…so there is at least one star as a part of the war in Star Wars.” ”But that’s no star, really. Nor is it a moon. It’s a space station!”

Stargate by MGM
Star Trek created by Gene Roddenberry
Star Wars created by George Lucas

Matala pää ennen syvää päätä

FIRST DABBLE, ONLY THEN DIVE

Eli: muut olivat täällä jo kymmenen vuotta sitten, mutta itse olen digiänkyrä.
Aka. others were here ten years ago but I don’t like digital stuff.

Sain kokeilla kaverini tabletilla digitaalista piirtämistä. Olen pari kertaa värittänyt digitaalisesti, mutta en koskaan tehnyt kokonaista kuvaa pelkästään diginä. Tähän on syynä lähinnä se, etten ole ollut aiheesta kiinnostunut niin paljon, että olisin vaivautunut hankkimaan omaa tablettia tai vastaavaa digitaalista taidevälinettä, ja niitä on aika kehnosti lainaksikin. Toisekseen käyttämäni ohjelmat eivat ole olleet kovin käyttäjäystävällisiä, mutta nyt kokeilemani Procreate oli itse asiassa todella helppo (ei sponsoroitu!). Tässä pari pikaista kokeiluani:
A friend of mine let me try digital drawing on her tablet. I’ve colored a couple of imaged digitally but never before made an entire picture that way. The reason for this is mainly that I haven’t been interested in it enough to get my own tablet or similar digital art gadget, and it’s not that easy to borrow one either, Secondly, the art programs I’ve used haven’t been too user friendly but Procreate, which I used now, was actually really easy (not sponsored!). Here are a couple of my quick attempts:


Tämä on ihan ensimmäinen kokonaan digitaalinen taideteokseni (taide on toki laaja käsite). Tämä olisi hienompi, jos olisin esimerkiksi käyttänyt toisenkin minuutin tuon koiraeläimen piirtämiseen… Lähinnä pointtina oli testata tasojen käyttöä ja toimivuutta. Hauska juttu: tässä kuvassa on varjostusta ja otuksen silmien väriä lukuun ottamatta käytetty vain yhden värin eri sävyjä.
This is my very first fully digital work of art (the term ”art” is used loosely here). This would be nicer if I had for example used another minute to draw that dog-creature… The point was mainly to try out how layers are used. Fun fact: with the exception of shading and the creature’s eyes, there’s only one color used in this drawing, just in various hues.


Tämä hai on sitten vähän huolitellumpi teos, jossa edelleen leikin tasoilla. Suurin ero kynän ja paperin kanssa toimimiseen onkin juuri se, että piirtää voi eri tasoille, joita voi sitten käsitellä erikseen, kun perinteisessä tyylissä kaikki on samalla tasolla. Tämä ei ole niin paha, kun ottaa huomioon että se on toinen yritykseni kokonaan digitaalisessa piirtämisessä, joten ehkä voin jatkaa harjoituksia.
This shark is a little more refined work of art, though I still mostly played with layers. The biggest difference to drawing with pen and paper is that you can draw on separate layers and treat them separately whereas in traditional drawing everything is on the same layer. This one’s not that bad, for my second-ever attempt on fully digital drawing, so maybe I can continue practicing…

Ihmeellinen tortillatyttö!

THE AMAZING TORTILLA WRAP GIRL!

”You’re never gonna wrap that tortilla without making a mess.” ”Yeah, way too much stuff in there.” //
Flip flup flap //
Yam! //
”You were saying?” ”How did you…?” //
”I believe we all have some totally useless and mundane super skill or ability…and mine is nicely folding a tortilla wrap.” //
”What’s your everyday super skill?”

Roolipelin taika

THE MAGIC OF ROLE PLAYING

”Okay, these pens are the walls of the corridor and the room…” //
”Right, I’ll be this flash drive and this eraser will be my raccoon.” ”I’ll be this die, then.” //
”And I can be this die.” //
”Good. And these paperclips are those monsters…” //
”Everybody ready?”

Ystävyyden kuukausi – poistetut kohtaukset

MONTH OF FRIENDSHIP – DELETED SCENES

Joo. Olen hönö nörtti ja tykkään hassuista asioista. Siksi haluan näin Ystävyyden kuukauden lopuksi jakaa teille muutaman ”ystävyyden”, jotka ”hylkäsin” varsinaiselta listalta. Pistäkää kieli poskeen ja nauttikaa.

Yeah. I’m a silly nerd and I like silly things. That’s why, now that the Month of Friendship is over, I’d like to share with you some ”friendships” I ”rejected” from the actual list. Don’t take this seriously, enjoy.

SCOTTY & ENTERPRISE (Star Trek)
”Me bairns … me poor, wee bairns!”

Enterprisen yli-insinööri Scottyn ja Enterprisen suhde on kaunis ja herkkä. Enterprise ei koskaan jätä Scottyä pulaan, ja Scotty korjaa aina rakkaansa kaikki kolhut. (Niin, piirsin Enterpriselle kädet ja söpön naaman. Entäs sitten? Jättimäinen Scotty hyppelemässä avaruudessa on ihan yhtä hölmöä.)
Hylkäämisen syy: en halunnut romanttisia suhteita ystävyyslistalle.

The relationship between Enterprise’s chief engineer Scotty and Enterprise in beautiful and delicate. Enterprise never leaves Scotty when there’s trouble, and Scotty always fixes all the damage Enterprise suffers. (Yes, I drew Enterprise with hands and a face. So what? A giant Scotty in space is just as silly.)
Reason for rejection: I didn’t want romantic relationships on the friendship list.

The quote above by Scotty about Enterprise’s engines in the original series episode The Paradise Syndrome.
Star Trek created by Gene Roddenberry

OBI-WAN & HIGH GROUND (Star Wars)
”It’s over, Anakin! I have the high ground!”

Muistan katsoneeni Sithin kostoa teininä ja ajatelleeni, että on Obi-Wanilta koko lailla tyhmää olla sitä mieltä, että hän on voittanut taistelun, koska seisoo pari metriä ylempänä rinteessä kuin vastustajansa. Ehkä Obi-Wan vain härnäsi Anakinia, mutta ilmeisesti jokunen muukin ajatteli laillani, koska Obi-Wanin vuorosanasta on tullut yksi Sithin koston tunnetuimmista meemeistä (ja kyseisen elokuvan käytännössä jokainen vuorosana on meemi).
Hylkäämisen syy: listallani oli jo kolme Star Wars -ystävyyttä.

I remember watching Revenge of the Sith as a teenager and thinking that Obi-Wan was pretty dumb for stating he had won the battle just because he was standing a couple of meters higher than his opponent. Maybe Obi-Wan was just teasing Anakin, but it seems quite a few people thought like I did because Obi-Wan’s line is one of the most memed ones in Revenge of the Sith (and practically every line in that movie has become a meme).
Reason for rejection: there were already three Star Wars friendships on my list.

The quote above by Obi-Wan Kenobi in Revenge of the Sith.
Star Wars created by George Lucas

VOLDEMORT & SHAMPOO (Harry Potter)
”Why does Voldemort always steal my shampoo?”

Minä en oikeasti tiedä, mistä tämä juttu on peräisin, mutta jostain syystä on eräänlainen meemi kysyä, miksi Voldemort pöllii shampoota. Koittakaa vaikka: jos kirjoitatte Googleen ”Why does Voldemort a”, se täydentyy ”always steal my shampoo”. Muitakin muunnelmia on, kuten ”keeps stealing my shampoo”. Luulisi miehellä olevan huikeat kutrit kun noin paljon shampoota tarvitsee, mutta ei, Voldu on kalju.
Hylkäämisen syy: ei canon.

I really don’t know where this originates but for whatever reason it’s kind of a meme to ask why Voldemort steals shampoo. You can try it: just write in Google, ’Why does Voldemort a’, and it will autofill it to ’always steal my shampoo’. There are other variants, too, such as ’keeps stealing my shampoo’. You’d think the man has awesome hair because he needs so much shampoo but no, Voldu is bald.
Reason for rejection: not canon.

The quote above by Google autofill.
Harry Potter by J. K. Rowling